This article is for an older version of CCC. You can find the latest version here.
Printer-Friendly Version
Product: 
ccc5

En annonçant macOS Big Sur, Apple a décidé d’abandonner Mac OS X (10) et de le remplacer par macOS 11. Comme le changement de numéro l’indique, c’est l’évolution la plus importante de macOS depuis l’introduction de Mac OS X par Apple il y a une vingtaine d’années. Le système est désormais stocké sur un volume système signé, protégé par un sceau cryptographique. Ce sceau ne peut être appliqué que par Apple : les copies ordinaires du volume système ne sont pas démarrables sans le sceau Apple. Pour créer une copie fonctionnelle du volume système de macOS 11, nous devons soit utiliser un outil Apple pour copier le système, soit installer macOS sur la sauvegarde.

En quoi les sauvegardes démarrables macOS Big Sur sont-elles différentes des autres ?

CCC utilise ASR, l'utilitaire de réplication APFS d'Apple, pour créer un clone initial démarrable de votre disque de démarrage. Cet utilitaire n'offre pas autant de flexibilité que CCC avec les anciens systèmes d’exploitation. Il exige notamment que la destination soit effacée et que l’intégralité des contenus soient copiés de la source vers la destination. Lorsque vous configurez une nouvelle sauvegarde de votre disque de démarrage sur Big Sur, CCC vous propose plusieurs options, selon la taille et le format actuel du périphérique de destination :

  • Autoriser CCC à effacer la destination pour créer un clone démarrable
  • Ajouter un nouveau volume de sauvegarde dédié à une destination APFS existante (si l'espace libre est suffisant)
  • Effectuer une sauvegarde du volume de données (il s'agit d'une sauvegarde complète de l’ensemble de vos données, applications et réglages système)

Pour en savoir plus sur ces options et savoir à quoi vous attendre lors de la création de votre premier clone intégral de volume, consultez la section Clonage de volumes système macOS avec Apple Software Restore.

Ma sauvegarde CCC doit-elle être démarrable pour que je puisse restaurer les données qu’elle contient ?

Non. Une sauvegarde démarrable offre l’avantage de vous permettre de continuer à travailler si votre disque de démarrage tombe en panne, mais elle n’est pas obligatoire pour restaurer des données à partir d’une sauvegarde CCC. Vous pouvez restaurer des dossiers individuels et d’anciennes versions de vos fichiers (à partir d’instantanés) avec CCC tout en ayant démarré sur le disque de démarrage de production. Les sauvegardes CCC sont aussi compatibles avec l’Assistant migration. Vous pouvez donc utiliser cet outil pour restaurer l’ensemble de vos données dans une installation propre de macOS (sur un disque de remplacement, par exemple).

Une fois que CCC a créé une sauvegarde initiale démarrable, met-il à jour le volume système de destination ?

Non. Nous aimerions proposer cette fonctionnalité, mais cela nécessiterait un compromis que la plupart des utilisateurs trouveraient inacceptable. En raison du manque de flexibilité de l'utilitaire de réplication APFS d'Apple (ASR), nous ne pouvons mettre à jour le volume système de destination qu'en clonant à la fois le volume système et le volume de données avec l'ASR, ce qui impliquerait d’effacer la destination. Cela supprimerait tous les instantanés présents sur la destination et prendrait beaucoup plus de temps qu'une sauvegarde incrémentielle ordinaire.

Heureusement, la mise à jour du volume système sur la destination n'est pas une opération que vous devez faire fréquemment, ni même de manière proactive : vous pouvez ne le faire que lorsque c’est nécessaire. Il vous suffit de démarrer votre Mac à partir du volume de sauvegarde et d'appliquer les mises à jour via le panneau de préférences Mise à jour des logiciels dans l'application Préférences Système. Vous pouvez même différer cette opération jusqu'à ce qu'il soit nécessaire d’effectuer une restauration à partir de la sauvegarde.

Comment faire passer ma sauvegarde de Catalina (ou d’un système antérieur) à Big Sur ?

Une fois que vous avez mis à niveau votre Mac vers Big Sur, et uniquement si vous êtes certain de rester sur Big Sur, vous pouvez reprendre la sauvegarde de votre disque de démarrage sur votre volume de sauvegarde CCC. Ouvrez CCC, puis passez en revue chacune de vos tâches de sauvegarde pour voir si des ajustements sont requis pour la première sauvegarde sur le nouveau système d’exploitation.

Ressources associées